CONTROL DE SONIDO


[Pulse sobre la pantalla arriba para recordar que el hambre es causa recurrente de las mayores catastrófes sobre la Tierra y un síntoma de la crueldad de la especie humana. 860 millones de personas las tortura el hambre hasta su prematura muerte.]


Recordar : HAMBRE


2012

¡Háztelo tú mismo!

Primero fue el huerto en el jardín. Después vinieron las gallinas y las abejas. Y después el pan, las conservas, las compotas, el vinagre y el jabón. Con el tiempo llegarán la miel, la cerveza, el vino y el membrillo. Todo hecho sin salir de casa, porque ahí es donde empiezan los grandes cambios...
Knutzen Erik y Kelly Coyne eran dos vecinos como tantos otros en Los Angeles, condenados a pasar el día en coche y sin rumbo fijo. Hasta que un día decidieron parar en seco, renunciar a lo superfluo y empezar desde lo básico, haciéndolo casi todo con sus propias manos.
La pareja empezó a narrar su búsquedaen un blog, Root Simple, y la respuesta fue tan multitudinaria que acabaron escribiendo un libro ("The Urban Homestead") y después otro, "Making It": una llamada a la revolución doméstica en la era "postconsumista".
..."Gastar dinero es lo último que uno quiere ahora", advierten los singulares vecinos de Silver Lake, tan cerca y al mismo tiempo tan lejos de la vanidad de Hollywood. "No es sólo la crisis, todo esto venía ya de antes... Estamos en el medio de un masivo cambio cultural: del consumismo sin límite a un modo de vivir más pleno, más frugal, más vibrante, en el que cada cual vuelve a tomar las riendas de su propia vida".Y todo pasa por ese principio, tan arraigado en el oeste americano, del 'Do It Yourself' (DIY). O sea, hacértelo tú mismo... "Pero no con la actitud arrogante del "cowboy"", advierte Erik, con incorregible humor. "Sino con la idea de sacar provecho y compartir al mismo tiempo tus habilidades. Seamos sinceros: la autosuficiencia no existe. Tan importante como saber hacer las cosas es saberse rodear de gente".
..."No tenemos un mensaje político, aunque está claro que tenemos que evolucionar de una sociedad de meros consumidores a otra de productores activos", concluyen los autores de "Make It". "Pero esa "revolución", en cualquier caso, tiene que venir desde nuestras propias vidas y nuestras propias casas. Tenemos que redescubrir el goce de hacer la cosas".

...más en El Mundo - Y en la web Root simple


2011

Fearing a food crisis.
As global food prices soar to a record high, how can we deal with this emerging crisis?

With the world still struggling to deal with a global financial downturn, can it now handle an impending food crisis?
The Food and Agricultural Organization of the United Nations (FAO) has sounded a clear warning saying the average price of essential edible items has peaked to its highest levels since the FAO started keeping records in 1990.
The cost of buying wheat has already gone up 48 per cent in the past 12 months and it could get worse as China, the world's largest wheat producer, braces for a severe drought.
Corn prices have also soared more than 52 per cent in the same period, causing more hunger and misery for the world's poor.
Many are blaming a combination of extreme weather, profiteering and a rising global population for skyrocketing food costs.
On Thursday, we will discuss those issues with Olivier De Schutter, the United Nations Special Rapporteur on the Right to Food; and well-known thinker Lester Brown, who founded the 'Earth Policy Institute', a US-based environmental organisation.

...more in Al Jazeera's Riz Khan


2009

The Unheard Truth
by Irene Khan
Amnesty International Secretary

Fight poverty through empowerment.
Trickle-down economics won't help the poor – we must put human rights at the centre of efforts to eradicate poverty.
Poverty is still widely misunderstood as a matter of simple material deprivation. However, poverty is actually a human rights crisis because destitution is compounded by discrimination, state repression, corruption, insecurity and violence, which are as much defining features of poverty as the lack of material resources. These are human rights problems and can't simply be solved by raising income levels. That is why the solution to poverty lies not so much in enrichment as in the empowerment of people.
Material benefits alone do not guarantee an end to discrimination, or improve security, or give voice to those living in poverty. Investment in agriculture may boost crop yields for poor farmers but does not guarantee security of tenure against unscrupulous land owners. Building new schools doesn't guarantee that girls will have the same access to education as boys. Building new factories in export processing zones does not alone guarantee that those who migrate to work in them will have secure and improved existences.

In the west poverty is often identified with humanitarian crises – a sudden lack of food and housing due to natural disaster or war – and with people living in places which are somehow "naturally poor" who simply can't afford enough food, education or decent housing. These people are inevitably represented as needy, desperate and helpless. The underlying view is that they will get to our standard of living eventually – if they do things our free market way – through trickle-down economics, and meanwhile we'll help a few of the most desperate out with a bit of philanthropy. The reality is very different.
A billion people around the world now live in slums and face sudden, arbitrary eviction from their homes, because their tenure is not guaranteed and there is often pressure from developers to push them off their land. This is not just about material deprivation; it is about security and certainty of life and livelihood. Amnesty is working closely with the residents of the Deep Sea Settlement, a shantytown on the outskirts of Nairobi. Deep Sea's 7,000 residents live with the constant fear of suddenly being forcibly evicted from their homes – as happened in 2005 when a private firm, acting with police support, evicted hundreds of people in the middle of the night and demolished their homes. Deep Sea residents are organised, they know their rights, the Kenyan courts have even ruled in their favour but still their situation remains insecure because the authorities are able to ignore with impunity the voices and rights of the poor. ...read the full article in The Guardian / Also The Independent
If you want to know more or get involve, please visit the website The Unheard Truth. It is worth also to read the book and watch Irene Khan interviewed at Democracy Now


2007

El largo adiós al Impenetrable: Símbolo de la más dolorosa tragedia de la Argentina moderna, genocidio lento, imperceptible y sofisticado, siempre negado por autoridades y empresarios. El Impenetrable está siendo devastado, y con él también las decenas de miles de personas que lo habitan. El autor de esta crónica, periodista y escritor, que lo conoció y lo recorrió de niño acompañando a su padre, viajante de comercio, ofrece un testimonio del dolor que le causa ver una tierra fabulosa condenada a un presente ominoso y deleznable. En por lo menos el último medio año, el Chaco empezó a concitar la atención de la prensa y la televisión de todo el mundo. Cámaras y cronistas revolotean por estos lares como moscas, convocados por la desnutrición de miles de aborígenes en la región que hasta ahora se conoció como El Impenetrable, pero que de impenetrable ya no tiene nada. Se trata de un territorio todavía mítico, del que generaciones de chaqueños alguna vez nos sentimos orgullosos: la cerrazón del bosque era no sólo un misterio lleno de historias y posibilidades incluso literarias, sino que –y esto era lo mejor– allí se refugiaban las etnias originarias de esta tierra, que vivían en su hábitat natural, con sus costumbres intactas y cierta supervivencia asegurada. Así fue por décadas. Por siglos. Hasta que llegó el llamado “progreso”. O la “civilización”. O como quiera el lector llamarlo, reglas de mercado incluidas. Y empezó la tragedia. Quizás –seguramente– la más terrible y dolorosa tragedia de la Argentina moderna, si es que éste es un país moderno: porque este es un genocidio lento, casi imperceptible, incluso sofisticado, siempre negado por autoridades y empresarios, que está exterminando a decenas de miles de personas en uno de los países más ricos de la Tierra. A muchísimas personas que vivimos acá, y lo vemos a diario, esto nos llena de indignación pero también de impotencia. Por eso la razón de estas páginas no es tanto hacer una denuncia política –que también lo es– como la necesidad de llamar la atención sobre la que posiblemente sea la cara más dolorosa de la Argentina. ...lea el artículo de Mempo Giardinelli en Perfil
Y pulse la pantalla para escuchar y ver a Mercedes Sosa interpretando "Los Antigüos Dueños de la Flecha" en homenaje a los indios Tobas.



"Madre antigua y atroz de la incestuosa guerra,
Borrado sea tu nombre de la faz de la tierra."
Jorge Luis Borges ("El Hambre")


"Socratem audio dicentem, cibi condimentum essa famem, potionis sitim."
( Escuche Sócrates decir que el mejor momento para comer es cuando hay hambre, para beber cuando se siente sed.)
Cicerón


"En el mundo hay gente que sufre tanto de hambre, que Dios solo podría manifestarse a ellos en forma de pan"
Charles Dickens


Recordar : HAMBRE


2007

Agosto

El flagelo del hambre en la Argentina del caudillo Kirchner: la undécima muerte en un mes. Murió otra mujer aborigen en el Chaco. Había sido internada a fines de julio con un cuadro agudo de desnutrición; reclaman que intervenga el gobierno nacional. Otra vez, una mujer aborigen de sólo 46 años falleció anteanoche como consecuencia de un cuadro agudo de desnutrición y ya suman 11 los casos de decesos en el Chaco por las mismas causas durante el último mes, aunque se sospecha que podrían ser más. La muerte de María del Carmen Moreyra provocó conmoción, porque el 28 de julio había sido internada en el hospital de la ciudad de Castelli con un diagnóstico de desnutrición aguda, lo que había sido registrado por la prensa. El cuerpo médico no pudo revertir la deteriorada situación de la mujer, que finalmente falleció. Por eso, hoy, los delegados de las distintas comunidades aborígenes del Chaco realizarán una marcha por las calles de Resistencia para pedir una reparación. Las muertes por desnutrición se produjeron, precisamente, entre aborígenes de la comunidad Toba. En el Centro Mandela señalaron que en julio pasado algunos voluntarios habían visitado a Moreyra y allí comprobaron que "estaba muy mal, con mucha tos, resfriada y profundamente cansada y sin atención". Según comentó, "no tenía ganas de vivir" por sus padecimientos. ...más en diario La Nación


Mientras los caudillos roban... La desnutrición azota al 50% de los niños correntinos: Un informe de Telenueve mostró la emergencia nutricional que vive la provincia de Corrientes, donde uno de cada dos niños no satisface sus necesidades nutritivas diarias. Los chicos correntinos están pasando el invierno más crudo de sus vidas. No sólo no tienen refugios cálidos, sino que sus necesidades nutricionales diarias están severamente insatisfechas. Lo grave de la situación es que un chico desnutrido es una persona que no podrá desarrollarse físicamente ni intelectualmente, lo que transforma a esa provincia argentina en una zona sin futuro. ...más en diario Perfil


Denuncian un "genocidio" por hambre de la comunidad toba en el Chaco argentino: ya son 10 los indígenas muertos por desnutrición El párroco Roberto Silva reclamó la intervención del gobernador. El centro de investigación Nelson Mandela, informó que ayer se sumanon dos víctimas más, a las 8 muertes que se sucedieron desde julio. Hay 80 casos de desnutrición. Ayer se informó sobre dos nuevas muertes en la comunidad toba, por desnutrición y tuberculosis, que se vienen a sumar a las ocho personas que fallecieron por las mismas causas. Además, una mujer aborigen de 56 años y con apenas 24 kilos de peso, debió ser trasladada ayer por miembros de la Comisión de Derechos Humanos del Chaco a la Catedral de Resistencia para que su caso de desnutrición tomara estado público. El titular del Centro de Estudios e Investigaciones Sociales Nelson Mandela, Rolando Núñez, informó del fallecimiento de Eliseo Victorio, en Sáenz Peña, y María García, en Villa Bermejito, que se suman a las ocho muertes registradas desde mediados de julio. ...más en Perfil - Centro Nelson Mandela



El hambre tortura unos 1.000 millones de personas en el mundo, cada día 16.000 niños mueren de hambre...


Para información actualizada y para ayudar visite la web del Programa mundial contra el hambre.




Mientras los más padecen, unos pocos gozan la dolce vita de la frivolidad en la violencia en una permanente orgía de obscena opulencia.
Pulse las pantallas para ver un fragmento de "El cocinero, el ladrón, su esposa, y su amante" de Peter Greenaway; y de la Dolce Vita de Federico Fellini.




The Unheard Truth




Si esta harto de injusticias e impunidad, si quiere Democracia real asuma su responsabilidad ciudadana: lea, participe, exiga transparencia, luche contra la corrupción y vote por candidatos al servicio de la ciudadanía, de probada ética personal.



Gracias por su visita

Esta Web se actualiza diariamente.
Informaciones útiles y criticas constructivas son bienvenidas.


Thanks for your visit

This Website is updated daily.
Useful informations and constructive critique are welcome.


Traducir esta página

English version from Babelfish.